
FACTS: - The lyrics are LATIN. - The singer is Kumiko Noma. - " Elfen Lied " is German and means: " Elf song " " Elfenlied " as one word would be the correct form. ( In Dutch it would be " Elven Lied " ) - " Lilium " is Latin and means: " Lily " - The series are named after the German... More
FACTS: - The lyrics are LATIN. - The singer is Kumiko Noma. - " Elfen Lied " is German and means: " Elf song " " Elfenlied " as one word would be the correct form. ( In Dutch it would be " Elven Lied " ) - " Lilium " is Latin and means: " Lily " - The series are named after the German poem " Elfenlied " by Eduard Mörike. - The song is written by Kayo Konishi and Yukio Kondō. - Some parts of the lyrics are from the bible. It's nothing to watch, only to listen. Calm down, relax, close your eyes and listen to this wonderful music from the anime " Elfen Lied " in its full version ( 3:01 min ). The picture is the Cover from the OST of Elfen Lied. Have fun ! MORE INFORMATION HERE: http://en.wikipedia.org/wiki/Elfen_lied NICE FANSITE HERE: http://www.elfenliedfansite.com READ MANGA HERE: http://www.onemanga.com/Elfen_Lied/ LYRICS: Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium beatus vir qui suffert tentationem quoniam cum probatus fuerit accipiet coronam vitae Kyrie, ignis divine, eleison Oh quam sancta quam serena quam benigna quam amoena Oh castitatis lilium TRANSLATION ( thanks to Lunaange ): The mouth of the just shall meditate wisdom And his tongue shall speak judgement Blessed the man who resists temptation For when proved he shall receive the crown of life Lord, Divine Fire, have mercy O how holy, how serene How benevolent, how comforting, O Lily of Chastity. Less
Added Oct 8, 2007
Channel Music
Duration 3:2 | Views
Youtube Comments 4616
Tags elfen lied ost lilium opening anime lucy nyu music theme song blood splatter original soundtrack manga amv
Permalink:


Youtube Comments (4616)
34jwik Says:
Jul 30, 2010 - @Otustelija ?... I'm a native Greek speaker. She definitely does not pronounce Latin better than I do, why are you sure about that, even going as far as using the word "definitely"? I've been studying it for 2 years and I still am. And no, 'u' is not the only thing she pronounces incorrectly. She also pronounces "c" wrong, "qu" wrong, and a bunch of other letters. Don't get me started. Greek is phonetically closer to Latin, as Latin originated from Greek so yeah, wanna go on?
Deadlock901 Says:
Jul 30, 2010 - This is a very intense series, and yes, maybe it isnt the saddest one in the world but that depends on ones values. Personally, I think this is one of the most deepest and intimate anime ever before. I constantly think about it, I cant explain why, but the scenes just repeatedly appear in my head! Many people are able to identify with this anime, which is why it is and will be succesfull. The emotions by the characters are very authentic, one doesnt just watch them cry one feels their Pain
Fireo14 Says:
Jul 30, 2010 - i like how Nyu never noticed her killing side
thegameguy122 Says:
Jul 30, 2010 - @Ninjistic You, sir are a FOOL!
firemanguymedic Says:
Jul 30, 2010 - @zhadomify mine too ^-^
Ninjistic Says:
Jul 30, 2010 - This show is garbage, sad that there are so many fools who think that this is the deepest anime out there when there are so many others that are actually deep.
thegameguy122 Says:
Jul 30, 2010 - @LoveAnimeSong A. thats known as a requiem, just for future reference. b. It sounds more like a women finding, as lucy calls it "a pleasant dream in a life thats been a hellish nightmare" losing it, and mourning the loss of it.
thegameguy122 Says:
Jul 30, 2010 - @ShadowSoldior Never, i mean in what other anime can you see a chick going around a secure scientific/military installation cutting off peoples arms, heads, and even just cutting them in half, and having the rooms just painted in blood.
thegameguy122 Says:
Jul 30, 2010 - @HAUEhuaheau91 Honestly I've read a little, and personally, I didn't like it as much as the anime. Not that it was bad, I just didn't like it as much.
KTASpawn Says:
Jul 30, 2010 - @DentedMilkCarton you're absolutely right! (:
zhadomify Says:
Jul 30, 2010 - this is one of my favorite Anime/manga series.
zezgoth Says:
Jul 30, 2010 - and the 7220 are awsome
emersongoku Says:
Jul 30, 2010 - excelente
emersongoku Says:
Jul 30, 2010 - excelent
LoveAnimeSong Says:
Jul 29, 2010 - I love this song ,sound like death song xD
750kristina Says:
Jul 29, 2010 - i cried at the end of the anime, but i cried harder at the end of the manga :(
TheXxcocoaXx Says:
Jul 29, 2010 - That was the saddest manga I've read..
helrix Says:
Jul 29, 2010 - @DentedMilkCarton i like it too... no... i love it. But a legend doesnt need continued
ChapolinARG Says:
Jul 29, 2010 - oloco olhas os koreanos ai dominando
mooglefourteena Says:
Jul 29, 2010 - @xXxChibiUsagixXx Lol yup
xXxChibiUsagixXx Says:
Jul 29, 2010 - @mooglefourteena lol its addicting isnt it :)
xXxChibiUsagixXx Says:
Jul 29, 2010 - @Sunzu49 yup yup such a shame :(
xXxChibiUsagixXx Says:
Jul 29, 2010 - @shawnspringstead idk yet i mean im watchin the series now and so far there were a few changes but not really to the main plaot but i heard that the ending and eventually the plot changes... i hope it doesnt end up makin it less cause the manga was really good
KTwuzheere Says:
Jul 29, 2010 - I just love how throughout the whole series, there is the music playing or someone is singing it. Especially at the beginning, when Lucy first escapes...
shadowblade145 Says:
Jul 29, 2010 - This song is so deep... Its like it comes from the heart and soul from something totally pure... This is insane... Latin has always been a very deep language.